1. ఈ చిత్రం గృహ హింస యొక్క పదునైన చిత్రం

1. the film is a gut-wrenching portrait of domestic violence

2. మీకు రెండున్నర నిమిషాల సమయం ఉంటే, ఈ విపరీతమైన కథకుడు వినండి:

2. If you have two and a half minutes, listen to this wrenching Storyteller:

3. జోయి ఇది చాలా సంవత్సరాలు కష్టపడిన భావోద్వేగ నిర్ణయంగా భావించాడు.

3. Joie saw it as a wrenching emotional decision that he struggled with for years.

4. తమ బిడ్డ చనిపోయిన తర్వాత వారు చేసిన 911 కాల్‌లను నేను విన్నాను.

4. I heard the gut-wrenching 911 calls they made after their child was found dead.

5. కొన్ని పాపాల వల్ల కలిగే హృదయ విదారకమైన, ఆత్మను కదిలించే పరిణామాల నుండి దేవుడు మిమ్మల్ని రక్షించినందుకు కృతజ్ఞతతో ఉండండి.

5. Be grateful that God spared you from the heart-breaking, soul-wrenching consequences of some sins.

6. అవి దాదాపు ఎల్లప్పుడూ హెక్స్ సాకెట్ (అలెన్ కీ) లేదా స్లాట్ వంటి అంతర్గత కీ డ్రైవ్ ద్వారా నడపబడతాయి.

6. they are almost always driven with an internal wrenching drive, such as a hex socket(allen drive) or slot.

7. నా దృష్టిలో - అత్యంత దుర్భరమైన ఖాతా - ఇరవై సంవత్సరాల క్రితం కాథలిక్ వరల్డ్ రిపోర్ట్‌లో సంపాదకుడికి రాసిన లేఖ.

7. The most wrenching account – in my view – was a letter to the editor in Catholic World Report more than twenty years ago.

8. మీరు చలనచిత్ర మారథాన్‌కు తగిన అత్యుత్తమమైన, ఉద్వేగభరితమైన మరియు హృదయ విదారకమైన, అలాగే అనుమానించని చేరికలను కనుగొంటారు.

8. you will find the heartwarming, heart-wrenching best of the best plus a few unsuspecting inclusions fit for a movie marathon.

9. సామూహిక కాల్పుల మరణాలు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో మొత్తం ఘోరమైన హింసలో చాలా తక్కువ వాటాను సూచిస్తున్నప్పటికీ, అవి ముఖ్యంగా హృదయ విదారకంగా ఉన్నాయి.

9. while deaths from mass shootings are a relatively small part of the overall homicidal violence in america, they are particularly wrenching.

10. నాకు మిర్రర్ స్పర్శ సినెస్థీషియా (mts) ఉంది, ఒక రకమైన లోతైన తాదాత్మ్యం మరియు దృష్టి, మరియు నేను కొన్నిసార్లు శారీరకంగా నా కడుపులో ఈ దేశం యొక్క హృదయ విదారక బాధను అనుభవిస్తాను.

10. i have mirror-touch synesthesia(mts)- a type of profound empathy and sightedness- and physically feel the wrenching pain of this nation in my stomach sometimes.

11. హృదయ విదారకమైన ఈ అందమైన నవల మరపురాని వాక్యంతో ప్రారంభమవుతుంది "నా భార్య, ఎలిజబెత్ చర్చ్, ఎసెక్స్ హోటల్‌లో బెల్‌హాప్ అల్ఫోన్స్ పాడ్జెట్ చేత హత్య చేయబడిన తర్వాత, ఆమె నన్ను విడిచిపెట్టలేదు."

11. this wrenching and beautiful novel starts off with an unforgettable sentence"after my wife, elizabeth church, was murdered by the bellman alfonse padgett in the essex hotel, she did not leave me.".

12. అల్బెర్టా టార్ సాండ్స్ అని పిలవబడే పర్యావరణ విపత్తుపై ఒక బాధాకరమైన విభాగం తర్వాత, ఈ చిత్రం "బ్లాక్‌కాడియా" యొక్క ఉదాహరణలపై దృష్టి పెడుతుంది, ఈ పదం వెలికితీసే పరిశ్రమలకు వ్యతిరేకంగా ప్రత్యక్ష స్థానిక చర్యను వివరించడానికి కార్యకర్తలచే రూపొందించబడింది.

12. after a gut-wrenching segment on the environmental disaster known as the alberta tar sands, the film centers on examples of“blockadia”- a term coined by activists to describe local direct action against extractive industries.

13. స్కార్న్ అనే అత్యంత కలతపెట్టే గేమ్ దాని చాలా గొప్ప మరియు అత్యంత వింతైన కళా శైలి మరియు విజువల్స్‌తో పాటు మీరు ఇప్పటివరకు చూసిన అత్యంత హృదయ విదారకమైన ఆయుధం మరియు జీవి డిజైన్‌ల కారణంగా గ్రీన్ లైట్‌ను స్వీప్ చేస్తుంది.

13. an extremely disturbing game called scorn is taking greenlight by storm thanks to its highly enriched and extremely grotesque art-style and visuals, as well as some of the most gut-wrenching creature and weapon designs you have ever seen.

14. ఫిలిసైడ్ హృదయాన్ని కదిలించే చర్య.

14. Filicide is a heart-wrenching act.

15. హృదయ విదారకమైన కథ ఆమెను కంటతడి పెట్టించింది.

15. The heart-wrenching story made her weep.

16. గుండెలు పిండేసే సినిమా ఆమెను ఏడిపించింది.

16. The heart-wrenching movie made her weep.

17. ఆమె హృదయాన్ని కదిలించే సయోనరా అని అరిచింది.

17. She screamed a heart-wrenching sayonara.

18. హామ్లెట్‌లో జరిగిన ద్రోహం హృదయ విదారకంగా ఉంది.

18. The betrayal in Hamlet is heart-wrenching.

19. అమాయక పిల్లలపై జరుగుతున్న క్రూరత్వం హృదయ విదారకంగా ఉంది.

19. The cruelty inflicted upon innocent children is heart-wrenching.